Once social change begins, it cannot be reversed. You cannot uneducate the person who has learned to read.
Chavez identifies something counterintuitive about change—that it operates on an asymmetrical timeline, where progress moves in one direction while reversal requires far more effort than the original transformation. The real power lies in his understanding that literacy (and by extension, any awakening) is not a skill that atrophies but becomes a permanent lens through which someone views their circumstances; an illiterate farmworker who learns to read doesn't simply gain a practical ability but gains the capacity to question wages, contracts, and their own worth. When we see authoritarian movements trying to suppress information or education, we're watching them grapple with this exact principle—they're fighting against the irreversibility Chavez describes. His insight explains why literacy campaigns threatened colonial powers so viscerally, and why the work of social movements, once it plants seeds of awareness in a community, creates effects that no amount of suppression can fully undo.